terça-feira, 2 de abril de 2013

Receita do casaquinho de tricô Tilda

Meninas, demorei mas apareci!
Tricô é uma de minhas maiores paixões, e quando vi a Tilda do livro novo, Sommerliv, de cardigã de tricô fiquei muito empolgada, afinal juntar duas paixões é o máximo.
Confesso que deu um pouco de trabalho pois o livro está em norueguês e ao traduzir a receita muitas coisas ficam incompreensíveis, depois de muito discutir com várias amigas cheguei a uma receita que ao menos para mim deu certo. 
E pra quem ainda não conseguiu a receita vou disponibilizá-la aqui.
Espero que vocês entendam, tentei ser o mais clara possível.
Qualquer dúvida deixem recado que eu vou tentando esclarecer.


 variação com pontinho arroz


original

E aqui a receitinha:


Cardigã Tilda

Material utilizado: agulha nº 3 e lã fininha, usada para bebês

Mangas: Coloque 14 pontos na agulha e tricote duas carreiras em ponto barra 1/1. Tricote mais 18 carreiras; direito em ponto meia, avesso em tricô.
Na 21ª carreira arremate os dois primeiros e tricote os demais.
Na 22ª carreira arremate os dois primeiros e tricote os demais.
Faça a outra manga do mesmo jeito e deixe os pontos em espera numa agulha reserva.

Corpo: Coloque 48 pontos na agulha e tricote duas carreiras em ponto barra 1/1. Tricote mais 16 carreiras; direito em meia, avesso em tricô.
19ª carreira: tricote os 11 primeiros pontos, arremate 4, tricote 18 pontos, arremate mais 4 e tricote os 11 pontos restantes.
2Oª carreira: tricote os 11 pontos, coloque uma manga na agulha tricotando os 1O pontos, tricote os 18 pontos, coloque a outra manga tricotando os 1O pontos e tricote os 11 pontos restantes.
*A partir de agora siga a seqüência abaixo: Leia-se: pt (ponto) e pj (dois pontos tricotados juntos)
21ª carreira: 1O pt, 2 pj, 8 pt, 2 pj, 16 pt, 2 pj, 8 pt, 2 pj, 1O pt
22ª carreira: 9 pt, 2 pj, 2 pj, 4 pt, 2 pj, 2 pj, 14 pt, 2 pj, 2 pj, 4 pt, 2 pj, 2 pj, 9 pt
23ª carreira: 8 pt, 2 pj, 2 pj, 2 pt, 2 pj, 2 pj, 12 pt, 2 pj, 2 pj, 2 pt, 2 pj, 2 pj, 8 pt
24ª carreira: 7 pt, 2 pj, 2 pj, 2 pj, 2 pj, 1O pt, 2 pj, 2 pj, 2 pj, 2 pj, 7 pt
25ª carreira: 7 pt, 2 pj, 2 pj, 2 pj, 6 pt, 2 pj, 2 pj, 2 pj, 7 pt
26ª carreira: arremate os 3 primeiros pontos e tricote os demais – cava da gola
27ª carreira: arremate os 3 primeiros pontos e tricote os demais – cava da gola
28ª carreira: arremate os 2O pontos restantes.

* Ponto arroz: 1 ponto em meia outro em tricô, no avesso onde for meia fazer tricô e onde for tricô fazer o ponto meia.




Mãos à obra!!!

Ps: na receita eu não disse mas depois de pronto é só fechar as mangas e arrematar as pontas!